Pain and oxygen deficiency are 2 major reasons of heavy breathing. Your dog might be having pain some where. You should take your dog to vet for proper diagnosis and treatment.
My Dog Keeps Rubbing Nose With His Paws And Breathing Heavy What Could Be Wrong?