Sure, all ponies are just smaller breeds of horses. Most pony breeds were original breed small for things like hauling ore cars in mines. Only mules cannot breed... They are a cross between a donkey and a horse and are born sterile.
Can Ponies Reproduce?
Obviously, if they couldn't there would not be any ponies left