You can't tell this way. You need to observe which birds do simple song and dance routines. Those are the males if you don't want this method you can cut the nail of each bird and send it to a lab
How Can You Tell Male From Female In Bengalese Finches?
I am not sure but I think the lighter ones are females and the ones with speckled chests and darker colour are males.