Parent doves and pigeons produce a special liquid known as 'dove milk' when feeding young, which is vital to the baby bird's development, so you can't just give them mashed up seeds or worms or whatever. Without the parent bird, you're going to need to go buy some baby dove formula.