My cat has a swollen tongue and is drooling
Get him/her to the vet right away they most probably need antibiotics it could be a bug bite or something more serious it is not something you would want to treat yourself.