Pink eye is caused by a virus in poop.whether it is from gas or poop itself. If the cat farted in your face and it has an viral in its body then yes it came from the cat.
Can Cat Urine Cause Pink Eye?
Yes it can cause pink eye!