How can I put a dog to sleep at home?

No real easy way to do this so if animal is suffering, take them to your Vet and explain that you cant afford it as most Vets will not let any animal suffer a painful slow death. Sorry to hear this and good luck