What I would do is slowly introduce tiny pieces to mango to your guinea pig. Also, do not give it much as with any fruit they are high in sugar content.
Can Guinea Pigs Eat Mango?