Maybe they get traumatized when they're moved from a familiar surrounding, so they're going to quit singing until they get used to their new surroundings.
Once they're familiar, you aren't going to hear the end of their happiness if you keep them well fed and watered.