Let the fish hear your voice and talk to them - see how they react. Hey, what have you got to lose?
I have trained my 2 glofish to come to the top everytime I tap the glass. Is there anything else I could teach them? I have one that is purple and the other one is blue.